Tesi

Candidato Titolo A.A.
Elena ViolaDifficoltà fonetiche dei francesi nell’apprendimento dell’italiano2002/03
Doriana VerdolivaContributo allo studio sperimentale dell’estensione vocale in italiano e in francese2003/04
Katia FedeEspressioni idiomatiche francesi e italiane: un confronto sull’uso reale nel corpus NUNC2004/05
Stefania GaddoFricative laterali gallesi: analisi acustica preliminare2004/05
Fabiana La CognataLa variazione nel sistema vocalico inglese2004/05
Agostina LofrancoGiochi (inter-)linguistici2004/05
Elisa MagraLingua e Stato: politica al servizio delle lingue o lingue al servizio della politica?2004/05
Paolo MairanoStress-timed and syllable-timed languages: instrumental measurements of English, French, German and Italian2004/05
Opportune MoutiPhonétique et tonétique du Ditammari: une langue voltaïque au contact du Français2004/05
Serena SalvàLa pronuncia delle affricate italiane da parte di studenti anglofoni e ispanofoni2004/05
Gabriella ScaletOscillazioni grafiche e sonore della in alcune lingue europee2004/05
Tiziana BattagliaIndici acustici nella caratterizzazione della voce ai fini forensi2005/06
Maria Grazia BelciUn’indagine sociolinguistica a Dignano d’Istria2005/06
Paola CuticaContributo alla descrizione fonetica del tedesco parlato nell’Alto Adige/Südtirol2005/06
Elena MussoL’Italiano di una comunità di Baltimora: osservazioni a partire dall’analisi di un minicorpus di messaggi e-mail2005/06
Cinzia RussoDeissi e altri aspetti pragmatici in due corpora di SMS in italiano e spagnolo2005/06
Emanuela SerraEffetti delle politiche linguistiche nazionali sui diasistemi locali2005/06
Fabrizio SerraAspetti temporali della strutturazione intonativa del parlato formale: italiano e spagnolo a confronto2005/06
Laura Emilia CapovillaLingue isosillabiche e isoaccentuali: misure strumentali su finlandese e tedesco2006/07
Loredana CupiDescrizione articolatoria e acustica della pronuncia di contoidi e vocoidi dell’arabo standard da parte di arabofoni provenienti dal Marocco e dal Sudan2006/07
Francesco GambinoStudio acustico e articolatorio di consonanti affricate del dialetto di Vazzano (VV)2006/07
Andrea GrassoAnalisi segmentale e soprasegmentale delle parlate dell’Estremadura (Spagna)2006/07
Monica LezziAnalisi spettrografica dei suoni fricativi di Inglese, Tedesco e Greco Moderno2006/07
Riccardo MuraAnalisi fonotonetica del portoghese atlantico e africano2006/07
Elena PiccatoLa parlata di Bagnolo Piemonte2006/07
Alessia SavarinoL’affricazione delle occlusive alveolari in francese2006/07
Valentina StisciaDurate vocaliche in italiano e tedesco: un esperimento su parole isolate2006/07
Cristina ValenzaL’aspirazione delle occlusive: studio del fenomeno nel confronto tra l’inglese e l’italiano regionale di Ravanusa (AG)2006/07
Monica BergeroLa pronuncia degli anglicismi nei radiogiornali italiani2007/08
Paola MorraEstuary English, Cockney e RP: un contributo all’analisi e alla classificazione dei fenomeni di glottalizzazione nella pronuncia dell’inglese contemporaneo2007/08
Lidia CalabròLa pronuncia italiana di apprendenti americani: valutazione di un sistema di etichettatura fonetica multilivello2007/08
Alberto DanziAnalisi acustica delle vocali accentate del portoghese brasiliano2007/08
Stefania PittoniToni e intonazione: analisi acustica di realizzazioni di parlanti di cinese mandarino a contatto con l’italiano2007/08
Elisa CarusoL’influenza delle lingue dei paesi colonizzati sul lessico portoghese e spagnolo in Europa2008/09
Catena CottonePrestiti linguistici inglesi in cinese: aspetti di fonologia segmentale2008/09
Marilena DalmassoStrutture tonali del kirundi: un contributo di analisi acustica2008/09
Simona PuglieseAnalisi fonetica dei principali tratti segmentali del Hiberno-English2008/09
Angelica SchiavoneA sketch of comparison between tonal structures of two Norwegian varieties2008/09
Roberta DelfinoL'idioglossia di Nell nel film di Michael Apted: risvolti linguistici e traduzione2008/09
Irene GrigattiUn percorso alla scoperta della fonetica delle lingue inventate, tra Zamenhof e Star Trek2008/09
Elisabeth LeossonStrutture accentuali e intonative nello svedese mediatico2009/10
Udo MaiTrascrizione fonetica annotata multilivello di registrazioni sonore di varietà piemontesi2009/10
Navarole Nguepedja DjouognwouAnalisi fonetica e tonetica del dialetto bangou del Bamiléké2009/10
Stefania MonacoCaratteristiche ritmiche in varietà regionali di italiano e di spagnolo2009/10
Ilaria ContuGrafia e pronuncia in giapponese: proprietà fonetiche trasparenti e opache r in italiano e in spagnolo2010/11
Silvia BaldacciConfronto acustico tra suoni di tipo2010/11
Yannick KouamoLa pronuncia dei prestiti nelle lingue del Camerun2010/11
Alessandra De GiorgiLa pronuncia degli anglicismi nello spagnolo mediatico2010/11
Danilo PastoreApplicazione delle tecniche del canto difonico all’analisi di variabili acustiche della voce parlata e cantata2010/11
Irene GiacolettoDifferenze ritmiche tra produzioni linguistiche di parlanti nativi e apprendenti stranieri: esperienze incrociate su spagnolo e tedesco2011/12
Laura AzzalinUn confronto tra profili melodici veneti e spagnoli2011/12
Andrea EliaParallelismi strutturali tra paremie simili in cinese, inglese e italiano2011/12
Caterina ScarpelloContributo alla descrizione on-line dei dialetti salentini in italiano e spagnolo2011/12
Stojan KamcevAnalisi acustica e fonologica del Macedone2012/13
Gelsomina GiordanoStruttura informativa dell’enunciato e intonazione nella didattica di Italiano, Inglese e Francese2012/13
Nicola NasiAffricate italiane e tedesche a confronto: uno studio sperimentale2012/13
Rosanna BaccelliereInterferenze linguistiche nel parlato di peruviani residenti a Torino2012/13
Roberto FrancioniLa prosodia di alcune varietà di apprendimento del francese2012/13
Marco BarettaLa variation du français québécois : étude de corpus sur les principaux phénomènes phonétiques2013/14
Virginia LambertiI cambiamenti qualitativi della voce da una lingua all’altra: analisi quantitativa e studio spettrografico di caratteristiche fonatorie in realizzazioni di parlanti sinofoni in cinese e italiano (Dip. Studi Um.)2013/14
Gian Battista SozziI forestierismi. Analisi acustica delle realizzazioni e adattamenti dei prestiti nella Lingua Cinese Moderna Standard2013/14
Luca LavernicoccaFattori che influenzano l’apprendimento dell’inglese L2: studio di produzioni orali di italofoni adulti esperti2013/14
Samuel PetrucciTabù e turpiloquio: tre lingue a confronto2013/14
Giulia PelassaLa sottotitolazione intralinguistica per non udenti: il caso de Il discorso del re2013/14
Luiza BuligaAnalisi linguistica e prosodica del parlato trasmesso meteorologico: italiano e inglese a confronto2014/15
Silvia CartaIl parlato giornalistico: italiano e inglese a confronto2014/15
Katrin BaldiLingue isosillabiche e isoaccentuali: misure strumentali sulla lingua spagnola2014/15
Andreea CatanaProblemi della traduzione di alcuni concetti della linguistica generale2014/15
Alice BiagioliniTempi di acquisizione di tecniche narrative in bambini arabofoni in Italia – aspetti testuali e soprasegmentali2014/15
Carlotta GenneroContributo alla descrizione delle lingue creole a base spagnola e portoghese nel mondo: analisi di un campione di Chavacano2014/15
Laura ManzoneAnalisi delle potenzialità della LIS nell’intervento educativo: la mia esperienza con Elena2014/15
Giulia BenedettoUn corpo che parla: analisi della gestualità in ambito accademico2014/15
Matteo BertoniLiens linguistiques entre le corse et les parlers de l'Italie du nord2014/15
Alice FeltroLa musica e il linguaggio: analisi comparativa fra i due ambiti espressivi e indagine empirica sui legami tra ritmo musicale e linguistico2015/16
Doina CazacuViaggio attraverso il bilinguismo: caratteristiche ed effetti2015/16
Alessandra AnglaniPeculiarità linguistiche e analisi dei trattamenti fonetici nel dialetto di Carovigno2015/16
Andrea CirilloIpotesi di applicazione del QCER alla didattica della lingua sarda2015/16
Sabrina AliasIl gallurese: analisi e confronto delle varietà di Tempio e Bortigiadas2015/16
Asia CastrovilliLa desemantizzazione del turpiloquio2015/16
Alessia CappellariSintesi vocale da testo scritto: Processo di valutazione soggettiva delle prestazioni di alcuni siti demo disponibili online2015/16
Dafne MazzolaInchiesta sociolinguistica sulle lingue dei segni: due pareri a confronto2015/16
Sara Rita DecembrinoIl dialetto tra odio e amore. Lo studio linguistico della parlata di Manfredonia2015/16
Naomi GrilloIl dialetto trapanese attraverso uno studio paremiologico2015/16
Greta InnocentaFocus sui dialetti del Salento centrale nelle varietà di Galatina, Galàtone e Soleto2015/16
Eleonora De MarcoPercorso di analisi fonetica del dialetto di Salento (SA)2015/16
Giuseppina CalabreseIl dialetto calabrese melioto: ricerca storica, fonetica e morfologica2015/16
Valentina DistefanoAspetti prosodici nella Lingua dei Segni Italiana. Analisi attraverso la messaggistica istantanea2015/16
Valentina LavagnoL'accesso lessicale nei parlanti bilingui: un esperimento sul lessico domestico e familiare italo-portoghese2015/16
Alessandra NovelliLa sottotitolazione per sordi: fenomeni linguistici e analisi di accessibilità in "The Big Bang Theory"2015/16
Marco CeppagliaIl dialetto di Martina Franca (TA): analisi fonetica descrittiva2015/16
Fabio DadoneInvestigación sobre la post-aspiración de /t/ post-sibilante en Sevilla y alrededores / Indagine sulla post-aspirazione di t post-sibilante in Siviglia e dintorni2016/17
Eugenio PalombellaThe Norwegian voiceless palatal fricative sound: a demographical study2016/17
Mario UrciuoliDall’osco al dialetto: esiti moderni nella lingua degli avellinesi2016/17
Viviana CangelosiVariabilità di alcuni fenomeni linguistici in Sicilia: un’indagine nei dialetti pollinese e palermitano2016/17
Erica DesertiUn contributo sullo studio fonetico del dialetto di Quindici (AV)2016/17
Giada MantioneAnalisi di alcuni fenomeni fonetici della Sicilia centrale: il caso di Canicattì2016/17
Jessica Santa DistefanoLe caratteristiche storico-linguistiche dell’Euskara2016/17
Georgiana Alexandra BerbanUn contributo all’analisi sperimentale della dittongazione romena2016/17
Simone BoldreghiniPresent-day English mergers: the Mary-merry-marry merger in North American dialects/Neutralizzazioni vocaliche dell'inglese contemporaneo: il caso di Mary-merry-marry nei dialetti nordamericani2016/17
Ilaria GiansoldatiLa fricativa palatale sorda e la fricativa velare sorda tedesche nelle produzioni di un campione di apprendenti italofoni: analisi qualitativa e acustica2016/17
Adriana CerminaraA research work on English tag questions2016/17
Irene DianaStrategie del discorso politico: principali caratteristiche semantico-testuali e prosodiche in due storici interventi al Congresso degli Stati Uniti2016/17
Gaia GiordanaStudio fonetico del vocalismo italiano: risultati di un esperimento2016/17
Alessandro MarsalaI pesci del Trapanese: un’inchiesta sulla nomenclatura dialettale2016/17
Martina BalboLe difficoltà degli studenti italiani nell’apprendimento della lingua giapponese: risultati di un task di ascolto condotto online2016/17
Jacopo Di DonatoLa comunicazione politico-istituzionale: analisi comparativa degli aspetti lessicali, semantico-testuali e prosodici dei discorsi di quattro Presidenti della Repubblica europei2016/17
Giacomo GregorioResoconto d’inchiesta sull’occitano in alta Valle Varaita2016/17
Luisa GianninoDialetti a confronto: Aspetti del mutamento del dialetto di Margherita di Savoia e Trinitapoli2016/17
Giulia GiaconeRisultati di un test percettivo sulla lunghezza consonantica in italiano2016/17
Natalia Lynn GiacchinaAnglicismi e falsi anglicismi nella lingua italiana: perché e come si differenziano dalle unità lessicali della lingua inglese2016/17
Gaia Marie-claire BroodooIl morisyen: collocazione sociolinguistica e aspetti variazionali2016/17
Candidato Titolo A.A.
Paolo MairanoRhythm assessment: a Case Study of Icelandic2006/07
Stefania MagroAnalisi dell’organizzazione testuale nel parlato di bilingui italiano-tedesco2007/08
Riccardo MuraVerso un primo dizionario di pronuncia portoghese: problemi, indagini e proposte2008/09
Stefania PoliMetodi per l’apprendimento delle lingue straniere: l’apporto delle moderne tecnologie2008/09
Cinzia SuppoInterferenze ortografiche nell’apprendimento dell’inglese e del francese nella classe prima della scuola media “L. Cibrario” di Viù2008/09
Francesco BlancThe Ecology of Language: features and policies2008/09
Riccardo MinissaleAspetti sociali e culturali della diffusione e dell’uso di suoni di tipo R2010/11
Bruna ScanavinoDal babbling alle prime parole: analisi fonetica quantitativa di un mini-corpus2010/11
Simona PuglieseAcoustic measurements of flapping phenomena in British and American English2010/11
Elisa CarusoIpotesi di connessioni tra il basco e il (paleo)ligure attraverso uno studio toponomastico2011/12
Claudio RussoFocus and focalization. An intonational comparison between English and Italian2011/12
Luca De PascalisIl commercio del vino. Una questione di lingua e cultura2011/12
Mariangela MarcheseLa glottodidattica ludica nell’insegnamento dell’ortografia italiana a discenti francofoni2011/12
Valentina De IacovoLa durata delle occlusive sorde del sardo campidanese: analisi fonetica di un campione di parlanti cagliaritani2011/12
Maria FontanaLa traduzione per il doppiaggio. Plurilinguismo e problemi traduttivi nel film turco-tedesco Almanya - Willkommen in Deutschland2013/14
Gregory SilaevAnalisi quantitativa della qualità della voce in parlanti bilingui russo-italiano2013/14
Veronica SolopertoAnalisi segmentale e sovrasegmentale della pronuncia inglese di studenti italiani advanced2013/14
Valentina ColonnaProsodie del "Congedo del viaggiatore cerimonioso" di Giorgio Caproni. Analisi comparativa di dodici letture (Dip. Studi Um.)2015/16
Triennali (Dissertazioni)
Candidato Titolo A.A.
Lidia CalabròL’apprendimento della pronuncia dell’italiano da parte di anglofoni e ispanofoni2002/03
Piersaverio MarraIndagine sociolinguistica nella Grecìa Salentina: speculazioni su una lingua in agonia2004/05
Laura PalombellaStrutture dell’Inglese-LS come supporto all’apprendimento di altre discipline in bambini tra i sei e gli otto anni2004/05
Silvia VivaniDisturbi semantico-lessicali: strategie non verbali di compenso in un caso di afasia2004/05
Barbara CarpinelloL’aspirazione delle occlusive inglesi: approccio descrittivo e strumentale2005/06
Patrizia NeriDiffusione e uso dei corpora orali in Francia e in Italia2008/09