Il progetto Pro(so)Praat si pone come scopo quello di aiutare gli usuari del software Praat a realizzare l'annotazione ortografica e prosodica del parlato. Il primo video si concentra sulla trascrizione ortografica. Parte spiegando alcuni comandi di base per l'utilizzo del software, per poi concentrarsi sulle norme per una trascrizione ortografica uniforme e condivisa. Il secondo video, invece, si concentra su un fenomeno soprasegmentale dell'italiano parlato, ovvero il raddoppiamento fonosintattico. Dopo una breve spiegazione del fenomeno, viene mostrato come segnalare la presenza (o l'assenza) della geminazione. Dal terzo video-tutorial in poi, si lavora su un secondo livello di annotazione dedicato all'intonazione. Questi video sono strutturati in due parti, una in cui si spiega l'argomento trattato, offrendone la definizione e degli esempi, e una in cui si propongono degli esercizi sugli argomenti trattati fino a quel momento. A seguire troverete l'elenco dei video-tutorial realizzati finora, con annesse le relative informazioni sugli argomenti trattati, bibliografia e sitografia di riferimento, oltre alle risposte agli esercizi proposti nel video.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. Glot International 5:9/10, 341-345.
Romano, A., Miletto, A. (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali, Edizioni dell'Orso.
Savy, R. (2005). Progetto Clips: Specifiche per la trascrizione ortografica annotata. In: Albano Leoni, F., Giordano, R. Analisi di un dialogo. Napoli: Liguori, pp. 1-28 (Documentazione di progetto in CDRom).
Savy R. et alii (2006). Specifiche per la trascrizione e l'etichettatura dei livelli segmentali in CLIPS. In: CLIPS - Corpora e Lessici di Italiano Parlato e Scritto (http://www.clips.unina.it)
Cresti, E., Moneglia, M. (2005). C-ORAL-ROM - Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins (volume + dvd).
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. Glot International 5:9/10, 341-345.
Canepari, L. (1986). Italiano standard e pronunce regionali. Padova: CLEUP.
Loporcaro, M. (1997). L'origine del raddoppiamento fonosintattico. Saggio di fonologia diacronica romanza. Basel-Tübingen: Francke.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali, Edizioni dell'Orso.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. Glot International 5:9/10, 341-345.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali, Edizioni dell'Orso.
Romano, A., Miletto, A. (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.
Cresti, E. (1994). Information and intonational patterning. In: Martin, Ph. et alii (a cura di) Accent, intonation and modèles phonologiques. Toronto: Mélodie, 99-140.
Cresti, E. (2005). Enunciato e frase: teorie e verifiche empiriche". In: Biffi, M., Calabrese, O. & Salibra, L. (a cura di) Italia linguistica: discorsi di scritto e di parlato, Scritti in onore di Giovanni Nencioni. Siena: Prolagon.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. Glot International 5:9/10, 341-345.
Cresti, E. (2005). Enunciato e frase: teorie e verifiche empiriche. In Biffi M.; Calabrese O.; Salibra L. (a cura di), Italia linguistica: discorsi di scritto e di parlato, Scritti in onore di Giovanni Nencioni. Siena: Prolagon.
Delattre, P. (1966). Les dix intonations de base du français. In French Review, 40, pp. 1-14.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali, Edizioni dell'Orso.
Romano, A., Miletto, A. (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. In: Glot International, 5,9/10, 341-345.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali. Alessandria: Edizioni dell'Orso.
Romano, A., Miletto A., (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. In: Glot International, 5:9/10, 341-345.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali. Alessandria: Edizioni dell'Orso.
Romano, A., Miletto, A. (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.
TONIA: to|nì|a s.f. 1988; TS ling. profilo di intonazione di un enunciato
SINDESI: sìn|de|si s.f.inv. 1960; TS gramm., ling. collegamento di unità sintattiche mediante congiunzioni
ASINDETO: a|sìn|de|to s.m. 1549; TS gramm., ling. figura sintattica caratterizzata da assenza di congiunzioni tra termini o frasi strettamente correlate (per es. era immobile , pallido , distrutto)
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer. In: Glot International, 5:9/10, 341-345.
Romano, A. (2008). Inventari sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali. Alessandria: Edizioni dell'Orso.
Romano, A., Miletto, A. (2010). Argomenti scelti di Glottologia e Linguistica. Torino: Edizioni Omega.